Drömmen om Amerikat

The dream of America


De utvandrade - They went away

De som stannade i USA - They stayed

De kom tillbaks - They came back

De som försvann - They disappeared


OBS!


Detta är en sida som fylls på efterhand när jag hittar några emigranter i släkten.


Detta är alltså INTE ens ett försök att vara heltäckande utan mer en sida för anteckningar allteftersom jag stöter på någon.


Så vet du någon som saknas så eposta mig gärna på 
karin@kvarnabo.eu


Uppdaterad senast 20210619


Har du fler uppgifter?

Kontakt: karin@kvarnabo.eu

De utvandrade - They went away 

Vet du mer om var de hamnade? Är du släkt så hör av dig?

Do you know more? Are you related?


Mellan 1850 och 1930 emigerade 1,3 miljoner svenskar främst till USA.


Det var en femtedel av Sveriges befolkning.

Utav dem återvände ca 200 000 till Sverige.


Främsta skälen till att så många emigrerade

var att det var svårt att leva.

Mycket svält och fattigdom.


1887 var året då flest svenskar utvandrade.

46 252 lämnade Sverige.


Jönköpings län var på fjärde plats jämfört med

andra län i Sverige där flest lämnade.

67 945 personer lämnade vårt län. 

Between 1850 and 1930, 1.3 million Swedes emigrated mainly to the United States.


That was a fifth of Sweden's population.

Of them, about 200,000 returned to Sweden.


The main reason so many emigrated

was that it was difficult to live.

A lot of starvation and poverty.


1887 was the year when most Swedes emigrated. 46,252 left Sweden.


Jönköping County was in fourth place compared to other counties in Sweden where most left.

67,945 people left our county. 

De som stannade i USA - They stayed

Mary Anderson mer berömd än Greta Garbo i USA


Mary Anderson var en av USAs mest berömda kvinnor och var moster till min man Bo Malmstens farmor Elsa.


Maria Sofia Magnusdotter föddes i Saleby i Västergötland.

I USA bytte hon namn, och blev så småningom chef för den nya myndigheten United States Women's Bureau.


Läs mer

Margareta Bäckman Malmsten, Karl August (Charles) Pettersson Malmsten och ett av barnen.


Karl blev Charles Malmsten


Han utvandrade  och anlände till Ellis Island  New York den 13 Sep 1903.

Han reste via Liverpool med skeppet Celtic. Hans ättlingar har vi besökt i USA och några har besökt oss i Sverige.



Karl August (Charles) Pettersson Malmsten

f. 26 februari 1862  Näset, Bolmsö,

d. 16 november 1950 Melvindale, Wayne, Michigan

gift med

Margareta Bäckman Malmsten

(1868–1917)

Deras barn:

Erik Nikolaus Malmsten

1893–1909

Karl Johan ALBERT Charles Malmsten

1896–1960

Robert Carl Malmsten

1898–1967


Läs mer

Kajsa från Fänestad blev

Carrie på prärien


Utvandrar 26 februari 1892.


Carries ättlingar har vi mycket kontakt med. Vi besöker varandra, mailar, facebookar och ringer varandra.

Carrie är min morfar Gunnars moster.


Carrie (Karin, Kajsa) Andersdotter

f. 22 maj 1861 Storegård Fänestad 

d.  13 februari 1938 Lake Eunice, Becker, Minnesota

gift 16 december 1893 med Johan Petter Engstrom


Läs mer 

Vi hittar släkten i Usa

Två systrar - two sisters

Här är Georg och Einar tillsammans med föräldrar och syskon.


Georg och Einar Nilsson

Bondarp, Gnosjö


Min farfars far Svens systersöner

Emilia Christina Johannesdotters söner


GEORG Nilsson

I USA är namnet George Nelson

Utvandrar 22 maj 1922.

Han avled i USA. Hn var ogift.


Efter fem år reser hans yngre bror efter till USA.


EINAR Nilsson

I USA är namnet Einar Nelsson

Utvandrar 24 Sept 1927.

Han gifter sig med paulina och får två döttrar.

Läs mer

Den här smörskålen använde Stina, Edlas fostermor. Garanterat har Edla också använt den. Nu står den hos mig.


Barnhusbarnet Edla från Kvarnabo

blev Ellen 


Edla Ekblom utvandrade från Gnosjö socken den 11 april 1881, det år hon skulle fylla 19 år. 


Hon hamnar i Rockford, Illinois, och gifter sig med Lars Carlsson från Kulltorp. I USA byter de namn till Ellen och Louis Carlsson.


Edla var fosterdotter till min morfars farfars syster Stina.


De får fyra barn.

Oscar (1887 – 1931),

George (1890–1949)

Jennie/Janet (1893 -?)

Clarence (1897 – 1981)


Läs mer 

Sex kistor samtidigt

De kom tillbaks till Sverige - ofta fyllda av nya idéer

They came back - often with a lot of new ideas

Ett vykort på Hjalmars fars fabrik i Värnamo skickat till Braddock i USA


Hjalmar Malmsten tog bion till Värnamo


 I början av 1903 åkte han till Amerika, gissningsvis med hjälp av sina farbröder Carl och Gustaf som emigrerat.

Hjalmar återvände dock till Sverige efter bara något år.

På 1920-talet började han intressera sig för radioapparater och filmvisningar. Han var den förste som visade rörlig film offentligt i Värnamo.


Hjalmar var bror till min mans farfar Magni.


Per HJALMAR Malmsten,

f. 6 augusti 1883 Skällandsö Norregård, Tannåker,

d.  17 april 1965 Stockholm.

Elektriker, Verkstadschef.

Utvandrar 1903-02-09 från Pilagård, Värnamo till USA och bosätter sig i Pittsburgh, Pennsylvania.

Återvänder till Sverige efter några år.


Gifte sig 21 januari 1911 med

Clara Augusta Malmberg, (1877-1947)

De fick tre barn. Ellen, Arvid och Karl-Gustav.

Hjalmar gifter sig  andra gången 1949 med

Karin Margareta Wahlqvist (1900-1970)


Läs mer

Malmstensgatan

Stumfilmspianistens piano

Malmstens i USA

De som försvann - They disappeared.

Söker mer info om dessa utvandrare

Those we know nothing about.

Erland Andersson

Elmås, Kulltorp


Carolina Andersdotters bror

Min farfars farmor Ingas farbror


f. 11 mars 1840 Kulltorp

d. ?

Utvandrade till USA.


Läs mer

Johannes Johansson

Kvarnabo

tog sig namnet

John Nygren i USA


bror till Severus Johansson

på granngården i Kvarnabo.


f. 1878

d. ?

Utvandrade till USA.


Läs mer

Axel Hjalmar Eugen Thulin

Törestorp

f. 30 oktober 1887  Törestorp Mellangård, Kulltorp

d.?

Jobbade som mjölnardräng.

Emigrerade till Amerika


John Erik Emanuel Thulin

Törestorp 

f. 8 juli 1892 Kulltorp

Emigrerade till Amerika.


Arnold David Simon Thulin

Törestorp

f. 20 maj 1900

20 år gammal var han mossarbetare. Emigrerade till Amerika.

Ture Arvid Timoteus Thulin

Törestorp

f. 3 april 1905 Kulltorp

Emigrerade till Amerika.


De var kusiner med min farfar Herman Svensson.


Farfars mor Ingas syster AMANDA Josefa Johannesdotter

f. 16 april 1865 Västra Älmås, Kulltorp

d. 5 oktober 1934 i Värnamo på lasarettet

och hennes man 

Aron Sydov Andersson Thulin

f. 14 december 1862 Törestorp Östergård, Kulltorp


fick tio barn. 

Tre flickor och sju pojkar.

Utav pojkarna emigrerade de här fyra till USA.


Läs mer