Gustaf Wilhelm åkte först av bröderna

- känd som "pendlaren" mellan Sverige och USA

Gustaf Wilhelm Pettersson Malmsten åkte först av bröderna, kom hem igen och åkte sen igen, ihop med brodern Karl August.

Enligt obekräftade uppgifter så berättas det att han ska ha åkt ÅTTA gånger mellan Sverige och USA. En lång resa som tog veckor varje gång.

Det finns uppgifter om att brodern Gustaf Wilhelm Malmsten redan 1896 åker till USA via Göteborg.

Den 7 maj 1896 reser han från från Liverpool. I passagerarlistan står att han ska till släktingar i Worcester Massachussets. Han anländer till Boston i Massachussets den 17 maj 1896, Vilka släktingar det är vet vi inte.

Bröderna åker tillsammans

Nästa gång han noteras i passagerarlistorna är när han reser tillsammans med brodern Karl August och anländer till USA 13 sept 1903.

Var tillbaks i Sverige flera gånger

1920 har han varit i Sverige igen. Han reser från Göteborg den den 10 augusti 1920 och det anges i passagerarlistan att han ska till New York , dit han anländer den 20 augusti, men att han bor i Pittsburgh, Pennsylvania.

Sen finns uppgift om en ny Sverigesresa 1923. 

3 februari 1923 från Stockholm via Köpenhamn med skeppet Frederik VIII med ankomst 20 februari i New York.

Gjutmästare

Han har titeln gjutmästare. Naturligt för en smedsläkt från Skällandsö

Han dör vid 80 års ålder i Usa 1944.

Gustaf Wilhelm Petersson Malmsten

f. 21 eller 23 Nov 1864  Näset, Bolmsö

Dop 23 nov 1864 Bolmsö

Bostadsort 30 okt 1867 Näset, Bolmsö

flyttar med familjen till Skällandsö Norregård

Bostadsort 31 dec 1880 Skällandsö

d. 1944 i USA. 

Karl blev Charles Malmsten

Karl August föddes Pettersson och tog sig namnet Malmsten, precis som sin bror Johan Magnus, min mans farfars far.

Han reste först till USA utan sin familj, reste hem på besök, och vid tredje resan mellan Sverige och USA så följde familjen efter. De bosatte sig i Pennsylvania där han redan hade etablerat sig.

Karl August (Charles) Pettersson Malmsten 

f.  26 februari 1862  i Näset på Bolmsö,

döps 26 februari.

1867 flyttar familjen till Norregård, Skällandsö, Tannåker.

1886 bor familjen i Dannäs. 

1895 är han tillbaks i Skällandsö, Norregård.

Gifter sig med jämtländska

4 Mar 1895 skrivs att både Karl August och barnmorskan Margareta Bäckman (Andersson) bor i Norregård, Skällandsö, Tannåker. Dit flyttar barnmorskan Margareta  från Bye, Hammerdal i Jämtland.

De gifter sig 22 juni 1895 i  Tannåker.

Hon har en son Erik Nikolaus född 1893, (är det Karl Augusts son?), som är född i Maria Magdalena i Stockholm. Där anges fader okänd.

På den här tiden var det inte ok att föda barn utanför äktenskapet så han lämnades bort för adoption. Men när Margareta gifte sig med Karl August så blev han en del av deras familj.

De får två söner, Albert född 1896 och Robert född 1898. 

Karl August "pendlar". Reser mellan USA och Sverige.

Hans barn är små när Karl August utvandrar. Den yngste är fem år .

Han anländer till Ellis Island  New York den 13 Sep 1903.

Han reste via Liverpool med skeppet Celtic. Han reser då tillsammans med Gustaf Vilhelm Malmsten, sin yngre bror.

Han åker hem till Sverige  efter två år i USA till sin familj,  reser via Köpenhamn tillbaks till USA och anländer till Ellis Island New York den 2 oktober 1905 med båten Oscar II. Hans adress är Pennsylvania.

Efter mindre än två år återvänder han till  Sverige för sista gången för att sälja sin egendom i Sverige och ta med familjen till USA.  Han reser före dem via Köpenhamnl och vidare till New York med S/S Tietgen. Han anländer till Ellis Island den 16 juli 1907.

Familjen reser efter

Frun (39 år) och barnen 14, 11 och 9 år,   reser sedan efter.

De lämnar Göteborg 4 november 1907 och byter skepp i Köpenhamn och lämnar Danmark den 7 november. De anländer med skeppet s/S Tietgen till New York 21 november 1907.

Familjen bor på Braddock Ward 4, Allegheny County i Pennsylvania. Karl August står som förman.

Han var skeppssnickare/timmerman och smed och jobbade hos sin bror i Sverige. I USA var han maskinist.

I naturaliseringsregistret 2 april  1908 anges att han bor i North Braddock, Pennsylvania.

Där anges han som maskinist.

Det berättas att han ansökte 5 oktober 1905 att han ville bli amerikansk medborgare tillsammans med sin familj.

Han får amerikanske medborgarskap den 18 november 1909.

Margareta besöker Sverige

Den 5 oktober 1912 registreras på Ellis Island att Margaret Malmsten kommer till USA. Hon har då varit i Sverige och rest via Liverpool med fartyget Celtic tillbaks till USA.

Karl August (Charles) Pettersson Malmsten

f. 26 februari 1862  Näset, Bolmsö,

d. 16 november 1950 Eloise Melvindale, Wayne, Michigan

gift 22 juni 1895 i  Tannåker med

barnmorskan

Margareta Bäckman 

f. 30 maj 1868  Bye, Hammerdahl Jämtland.

döptes 1 juni 1868.

d. 1917

Deras barn:

f. 5 mars 1896 Tannåker

d. 16 november 1960

Återkommer till honom.

Han var gift två gånger och har 16 barn med tre olika kvinnor.

Robert Carl Malmsten

f. 31 augusti 1898 Tannåker

d. 3 augusti 1967 Desert Hot Springs Riverside Kalifornien.

Dog en kort tid efter att han hade fått en stroke.

Är begravd på en veterankyrkogård.